©
У 2025 році легендарна героїня дитячої літератури Пеппі Довгапанчоха відзначає 80-річчя. З цієї нагоди відбуваються численні заходи по всьому світу, включаючи нові переклади та культурні події. Нещодавно книга про Пеппі була перекладена на нігерійську креольську мову (наїджа піджин), ставши 80-ю мовою, якою доступна ця історія. Перший примірник нового перекладу особисто передала до шкільної бібліотеки міста Джабі кронпринцеса Швеції Вікторія. Пеппі Довгапанчоха, створена Астрід Ліндґрен у 1945 році, стала символом сили, сміливості та справедливості. Її пригоди надихають дітей і дорослих по всьому світу. У 2025 році плануються численні заходи, включаючи виставки, театральні постановки та тематичні акції в бібліотеках і посольствах Швеції в різних країнах. Компанія Astrid Lindgren Company, яка керує спадщиною авторки, підкреслює важливість образу Пеппі як прикладу для наслідування. Її історія нагадує, що навіть у найскладніших обставинах можна обирати добро і змінювати світ на краще.
Pippi Longstocking Turns 80: A Global Celebration of Courage and Kindness
In 2025, the iconic literary character Pippi Longstocking, created by Swedish author Astrid Lindgren, celebrates her 80th anniversary. To mark this milestone, Pippi has been translated into her 80th language—Nigerian Pidgin—introducing her adventures to a broader audience. The translated book, titled You Sabi Pippi Longstocking?, was ceremoniously presented to a school library in Jabi, Nigeria, by Sweden's Crown Princess Victoria. The original Pippi Longstocking stories, first published in 1945, have captivated readers worldwide with tales of a spirited girl known for her strength, independence, and sense of justice. The Astrid Lindgren Company emphasizes Pippi's enduring relevance, highlighting her as a symbol of freedom, courage, and kindness. They encourage everyone to "Be more Pippi" by embracing these values in their daily lives. Throughout the year, various events are planned globally to honor Pippi's legacy. These include exhibitions, themed activities in libraries, and special programs organized by Swedish embassies. The celebrations aim to inspire individuals of all ages to embody Pippi's fearless spirit and commitment to making the world a better place.
©
389