Літературний фестиваль у Цюриху 2025, як час глобальних голосів, поетичних інновацій і міждисциплінарної майстерності

© www.literaturfestivalzuerich.com

У тихому просторі Старого ботанічного саду фестиваль об’єднав зірок світової літератури, мислителів і митців у тиждень: від лауреатів Букерівської премії до нових голосів покоління. «Лише одиниці фестивалів у Європі здатні так органічно вплітати літературу в суспільний дискурс і поетичний експеримент», — написала культурна критикиня Ізабель Рот у Neue Zürcher Zeitung.

Гостями книжкового форуму цього року стали:

  • Енн Енрайт, видатна ірландська письменниця та лауреатка Букерівської премії, презентувала свій новий роман The Wren, The Wren — елегантну, зворушливу родинну сагу, що одразу потрапила до обговорень медіа й читачів.
  • Чимаманда Нґозі Адічіє, з новим романом Dream Count, уперше виступила в Європі за останні два роки. Її книгу охарактеризували як «інтимну й водночас політично відважну розповідь про жіночі голоси в сучасному світі».
  • Володар Букера 2023 року Пол Лінч презентував у Швейцарії роман Beyond the Sea та уривки з Prophet Song — глибокі тексти про виживання в умовах авторитаризму.
  • Справжнім відкриттям стала перформанс-поезія Нори Ґомрінґер у дуеті з джазовим тріо — поєднання ритму, мови й звуку назвали «естетичним проривом на межі жанрів».

Інтелектуальний майданчик фестивалю — Ideas on Trial — повернувся з резонансною дискусією за участю філософа Омрі Боема, швейцарського есеїста Йонаса Люшера та етичної мислительки Барбари Бляйш. Які повернулися до обговорення тем свободи, дезінформації, вразливості демократії. Der Spiegel назвав це обговоренням «однією з найяскравіших розмов про цінності в Європі цього літа». Фінальним акордом заходу став  вечір Words on Stage, де виступили зірки поезії наживо: Ріна Крішнараджа, Кіліан Ціґлер, а також дует schön & gut. Протягом тижня аудиторія могла відчути експериментальну поезію, інтерактивні радіоінсталяції, звукові перформанси , що перетворив Цюрих на літературну лабораторію під відкритим небом.  «Це був тиждень, коли література не просто говорила — вона співала, сперечалася, вела діалог і втілювалась у жесті», — написав Le Monde des Livres.  Архів виступів і повна програма – на www.literaturfestivalzuerich.com

Підтримати видання або поширення саме цієї cтатті (вказати): номер корпоративної картки VISA 4874 24 25 0032 3434

Zurich Literature Festival 2025: A Week of Global Voices, Poetic Innovation, and Interdisciplinary Brilliance

In the tranquil setting of Zurich’s Old Botanical Garden, the festival brought together stars of world literature, thinkers, and artists for a week of encounters — from Booker Prize laureates to emerging generational voices. Few festivals in Europe succeed in weaving literature so organically into public discourse and poetic experimentation, wrote cultural critic Isabelle Roth in Neue Zürcher Zeitung.

This year’s literary forum welcomed:

  • Anne Enright, the celebrated Irish author and Booker Prize winner, who presented her new novel The Wren, The Wren — an elegant, emotionally resonant family saga that immediately stirred debate among readers and critics alike.
  • Chimamanda Ngozi Adichie, with her latest novel Dream Count, made her first European appearance in two years. The book was described as an intimate yet politically bold account of women’s voices in the contemporary world.
  • Paul Lynch, winner of the 2023 Booker Prize, presented his novel Beyond the Sea and read excerpts from Prophet Song — profound works exploring survival under authoritarianism.
  • A true revelation came with a performance by Nora Gomringer, whose poetry, fused with live jazz, was hailed as an aesthetic breakthrough at the edge of genre, combining rhythm, language, and sound in powerful harmony.

The festival’s intellectual platform, Ideas on Trial, returned with a charged public debate featuring philosopher Omri Boehm, Swiss essayist Jonas Lüscher, and moral thinker Barbara Bleisch, who revisited urgent themes of freedom, disinformation, and democratic fragility. Der Spiegel described the session as one of the most striking value-centered debates in Europe this summer. The grand finale came with Words on Stage — a night of spoken-word brilliance featuring live poetry by Reena Krishnaraja, Kilian Ziegler, and the satirical duo schön & gut. Throughout the week, audiences experienced experimental poetry, interactive radio installations, and sound performances, transforming Zurich into an open-air literary laboratory. It was a week when literature didn’t just speak — it sang, argued, held dialogue, and embodied itself in gesture, wrote Le Monde des Livres. The full archive of performances and the complete programme are available at: www.literaturfestivalzuerich.com

 

331
Інші матеріали розділуЛітература:
После смерти Дюрренматта на его бюро обнаружили моторизованную фигурку Маркса
1871
Очевидно, писатель до последних дней сводил счёты с Карлом Марксом