©
Театральний фестиваль «35-ті Дні Маруліча», який відбудеться у Спліті з 22 по 30 квітня 2025 року, є однією з найважливіших культурних подій Хорватії, присвяченою драматургії, що ґрунтується на хорватському драматичному письмі. Названий на честь визначного хорватського письменника, гуманіста, поета та мислителя епохи Відродження Марка Маруліча (1450–1524) — «батька хорватської літератури», фестиваль уже понад три десятиліття збирає вистави, які черпають натхнення з національної літературної спадщини, водночас пропонуючи сучасне осмислення соціальних і особистих тем. Особливістю цьогорічного фестивалю є рекордна кількість заявлених вистав — 64, з яких 13 увійшли до основної програми. Вони представляють не лише Хорватію, а й інші європейські країни, зокрема Сербію, Словенію, Боснію і Герцеговину, Чорногорію, Північну Македонію, Італію, Німеччину та Португалію. Таким чином, фестиваль дедалі більше підтримує діалог між культурами на спільному ґрунті драматургії. Ще однією рисою фестивалю є поєднання класики та сучасності: окрім інсценізацій творів таких хорватських класиків як Маріна Држича, Мирослава Крлєжа та Ранко Маринковича, значну частину програми становлять прем’єри, авторські проєкти та сучасні п’єси, створені в процесі колективної творчості або дослідницької роботи. Вистави сміливо піднімають актуальні соціальні й особисті питання: від воєнних травм та внутрішніх конфліктів до родинних драм та викликів сучасного суспільства. Таким чином, «Дні Маруліча» залишаються не лише мистецьким, а й громадським майданчиком для роздумів, співпереживання й осмислення сьогодення.
Plays that look like your thoughts
The 35th edition of the Marulić Days Theatre Festival, taking place in Split from April 22 to 30, 2025, stands as one of Croatia's most significant cultural events, dedicated to drama rooted in Croatian playwrighting. Named after the renowned Croatian writer, humanist, poet, and Renaissance thinker Marko Marulić (1450–1524), often referred to as the "father of Croatian literature," the festival has, for over three decades, brought together performances inspired by the nation's literary heritage, while offering contemporary reflections on both social and personal issues. A defining feature of this year's festival is the record number of submissions — 64, with 13 performances selected for the main programme. These performances not only represent Croatia but also other European countries, including Serbia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia, Italy, Germany, and Portugal. This growing diversity further enhances the festival's role in fostering cultural dialogue on a shared dramaturgical foundation. Another hallmark of the festival is its combination of classical and contemporary works: in addition to adaptations of Croatian classics such as Marin Držić, Miroslav Krleža, and Ranko Marinković, a significant portion of the programme is dedicated to premieres, author-driven projects, and contemporary plays born from collaborative or research-based creative processes. The performances boldly tackle pressing social and personal issues, ranging from the lingering effects of wartime trauma and internal conflicts to familial dramas and the challenges of modern society. In this way, Marulić Days continues to be not only an artistic celebration but also a public platform for reflection, empathy, and engagement with the present day.
461