© https://histoiresroyales.fr/
У Монако відкрилася виставка "Монако і Наполеони: перехрестя доль", присвячена історичним зв’язкам між імператорською династією Франції та князівським домом Грімальді. Проєкт ініціював Луї Дюкре, онук князя Реньє III, відомий своєю пристрастю до історії. В урочистому відкритті взяли участь князь Альбер II, принц Жан-Крістоф Наполеон із дружиною Олімпією, принц Жоакім Мюрат і принц Шарль де Бурбон-Дві-Сицилії з родинами. Виставка у Grimaldi Forum триватиме до 31 серпня і налічує близько 200 унікальних експонатів, багато з яких уперше представлені публіці. Її реалізовано за підтримки музеїв Франції, приватних колекціонерів та архівів князівського палацу Монако. Експозиція простежує політичні та особисті зв’язки між Бонапартами й Грімальді. За часів Наполеона I Монако перебувало під французькою окупацією, а принц Оноре V служив у дворі імператриці Жозефіни. Пізніше, за Наполеона III, князівський престол обіймав Карл III — онук Оноре V, за правління якого розпочалося нове відродження Монако. Луї Дюкре не лише ініціював виставку, а й виступив її публічним обличчям. У проєкті він прагнув підкреслити складну динаміку минулого: втрату суверенітету, нове самовизначення та роль обох родів у формуванні європейської історії. Особливої символіки події додала участь нащадків Наполеона I, зокрема принца Жан-Крістофа — нащадка Жерома Бонапарта, а також принца Жоакіма Мюрата — спадкоємця роду, пов’язаного з королевою Кароліною, сестрою імператора.
Monaco Unites Dynasties: An Exhibition Exploring the Bonds Between the Napoleons and the Grimaldis
A new exhibition titled “Monaco and the Napoleons: Crossed Destinies” has opened in Monaco, shedding light on the historical ties between France’s imperial dynasty and the ruling House of Grimaldi. The project was initiated by Louis Ducruet, grandson of Prince Rainier III, known for his strong interest in history. The official opening brought together notable guests including Prince Albert II of Monaco, Prince Jean-Christophe Napoléon and his wife Princess Olympia, Prince Joachim Murat, and Prince Charles of Bourbon-Two Sicilies, accompanied by their families. Held at the Grimaldi Forum, the exhibition will run until 31 August and features around 200 rare artefacts, many of which are on public display for the first time. It was made possible through the support of major French museums, prominent private collectors, and the archives of the Prince’s Palace of Monaco. The exhibition traces both political and personal connections between the Bonapartes and the Grimaldis. During the reign of Napoleon I, Monaco was under French occupation, and Prince Honoré V served in the court of Empress Joséphine. Later, under Napoleon III, the Monegasque throne was held by Charles III — Honoré V’s grandson — whose rule marked a significant revival for the principality. Louis Ducruet played a central role not only in launching the exhibition but also in shaping its public identity. Through this project, he aimed to highlight the nuanced history shared by both dynasties — a past marked by loss of sovereignty, renewed independence, and intertwined legacies that helped shape European history. Adding a symbolic dimension to the event was the presence of direct descendants of Napoleon I, including Prince Jean-Christophe, heir of Jérôme Bonaparte, and Prince Joachim Murat, a descendant of Queen Caroline, Napoleon’s sister. Their participation underscored the enduring resonance of this shared historical heritage.
©
221