© Facebook Instytut Pileckiego
Одразу дві українські книжки потрапили до короткого списку Міжнародної премії Вітольда Пілецького 2025 року — однієї з провідних європейських нагород, що відзначає праці про тоталітаризм, політичне насильство та порушення прав людини у країнах Центральної та Східної Європи. Український журналіст і письменник Максим Еріставі номінований за працю Russian Colonialism 101. How to Occupy a Neighbor and Get Away with It — ілюстрований аналітичний посібник про історичні та сучасні механізми російського імперського домінування. Професор Гарвардського університету Сергій Плохій увійшов до фіналу з книжкою Росія — Україна. Найбільше протистояння XXI століття, у якій аналізує структурні причини війни та тривалий характер російсько-українського протистояння. До шортлиста премії увійшло 12 книжок у трьох категоріях — академічні дослідження, історичний репортаж та спеціальна відзнака за праці про сучасні авторитарні режими. Нагороди, розмір яких коливається від 5 000 до 46 850 злотих, вручатимуть у грудні. Премія названа на честь діяча Руху Опору Вітольда Пілецького, який добровільно потрапив до Аушвіца, щоб задокументувати нацистські злочини. Сьогодні ця відзнака вважається однією з найпрестижніших у Польщі й набуває дедалі більшої ваги у Європі.
Two Ukrainian authors shortlisted for the 2025 Witold Pilecki International Book Award
Two Ukrainian books have been included in the shortlist of the 2025 Witold Pilecki International Book Award, one of Europe’s leading prizes recognising works on totalitarianism, political violence and human rights violations in Central and Eastern Europe. Ukrainian journalist and writer Maksym Eristavi has been nominated for Russian Colonialism 101. How to Occupy a Neighbor and Get Away with It, an illustrated analytical guide to the historical and contemporary mechanisms of Russian imperial domination. Harvard professor Serhii Plokhy reached the final with his book Russia–Ukraine: The Biggest Clash of the 21st Century, which examines the structural origins of the war and the long-standing nature of the Russian-Ukrainian confrontation. The award’s shortlist includes 12 books in three categories: academic historical studies, narrative reportage and a special distinction for works addressing contemporary authoritarian regimes. Prizes ranging from 5,000 to 46,850 PLN will be presented in December. The award is named after Witold Pilecki, a member of the Polish resistance who voluntarily entered Auschwitz in order to document Nazi crimes. Today, the prize is considered one of the most prestigious in Poland and is gaining increasing recognition across Europe.
72