У Лейпцигу представили два невідомі ранні твори Йоганна Себастьяна Баха

17.11.2025

Олег Жупанський здобув премію Кочура за переклад, на який пішли чотири десятиліття

332

Poet, translator, and publisher Oleh Zhupansky has received the 2025 Kochur Prize, as reported by the State Agency of Ukraine for Arts and Arts Education. He was honored for his Ukrainian translation of “Tears of the Homeland” by Andreas Gryphius, one of

Україна - Література

12.11.2025

Треба жити — і говорити по-нашому. Про діалекти пише Євгенія Кузнєцова

621

27 жовтня 2025 року відбувся Радіодиктант національної єдності

Україна - Література

08.11.2025

Роздуми письменника Артема Чеха про те, як війна перестала бути текстом

891

Україна - Література

06.11.2025

Чому книжковий бум Європи говорить про культурну кризу України. Резюмує видавець Віктор Круглов

820

2.5 billion books were sold in Europe last year. Two and a half billion. The active, publicly accessible catalogue now contains 14.3 million titles. This is not a typo.

Україна - Література

25.10.2025

У Києві триває культурний фестиваль книжок, що мандрують уявою та часом

330

At the Ukrainian House on Khreshchatyk, the second Festival of Books on Culture is underway — an event that brings together authors, publishers, art critics, and readers in a shared space of dialogue between the past and the future.

Україна - Література

21.10.2025

Про лауреата Нобелівської премії з літератури розмірковує критикиня Богдана Романцова

1042

Пан К., мешканець села під горою Ласло Краснагоркаї — це не лише непоганий тест на тверезість, а й новий нобелівський лауреат з літератури. Очікуваний? Так. Достойний нагороди? Двічі так. Митець, який прямо заявляє: між людьми і камінням я обираю каміння

Україна - Література

15.10.2025

Твори Нобелівського лауреата з літератури угорця Ласло Краснагоркаї українською мовою. Культурний аналіз Дениса Пілаша.

1351

Угорський письменник Ласло Краснагоркаї (László Krasznahorkai) став лауреатом Нобелівської премії з літератури 2025 року — «за його переконливий і візіонерський доробок, який посеред апокаліптичного жаху підтверджує силу мистецтва».

Україна - Література

04.10.2025

У Львові з виставки зник оригінал роботи Сергія Якутовича. Коментар Діани Клочко

874

During the 32nd Lviv International BookForum, a theft occurred. From the exhibition “Illustrations in Pencil”, held at the Palace of Arts as part of the presentation of the book “Cossacks. Serhiy Yakutovych” (published by Ya Gallery & ArtBook), the origin

Україна - Література

03.10.2025

Оголосили переможців премії книжкових блогерів

392

The “Book Country” festival has announced the winners of the Book Bloggers’ Award. This year, two books were recognized: Bunny by Mona Awad (published by George) and The House at the Edge of the World by Michael Cunningham (published by Laboratory).

Україна - Література

14.09.2025

Американський історик Тімоті Снайдер став лауреатом Премії імені Василя Стуса 2025

1053

The award ceremony took place on September 11 in Kyiv, hosted by PEN Ukraine. The Stus Prize is awarded annually to recognize intellectuals and cultural figures for their significant contribution to Ukraine’s cultural life and civic resilience.