©
Небайдужі поціновувачі мистецтва організували мітинг під галереєю з вимогою повернути твори Христофороса Кацадіотіса до виставкової зали. Нагадаємо, що на початку березня депутат грецької ультраконсервативної партії Niki, Ніколаос Пападопулос, під час відвідування виставки «Привабливість незнайомця» зірвав і пошкодив кілька картин художника. Він назвав їх богохульними і образливими, заявивши, що вони паплюжать святі образи. За даними галереї, депутат разом з іншою особою розгромив чотири картини: «Ікона 1», «Ікона 16», «Ікона 17» і «Святий Христофор». Реакція на цей вандалізм була миттєвою: роботи було знято з експозиції на вимогу організаторів з міркувань безпеки та вивезено. Водночас зазначалося, що картини були вивезені за згодою з автором. Вандалізм депутата викликав значне обурення серед митців. Рада директорів Товариства грецьких істориків мистецтва вважає рішення щодо вилучення картин «виправданням фашистської поведінки» і розглядає це як цензуру. Що стосується самого художника, Христофорос Кацадіотіс у своєму інтерв'ю зазначив, що його роботи є поетичними і не зображують нічого образливого. За його словами, мистецтво не повинно бути обмежене чи цензуроване. Депутата затримали правоохоронці, але згодом відпустили. Сам художник наразі заявляє, що відчуває великий тиск і отримує погрози. Тим часом громада вимагає реставрації робіт Кацадіотіса та їх повернення до галереї. «Вилучення творів мистецтва з музею — це поразка свободи мистецтва, свободи слова, свободи в цілому» — головне гасло протесту.
The incident at the National Gallery of Athens is gaining momentum.
Concerned art enthusiasts have organized a protest under the gallery, demanding the return of Christoforos Katsadiotis' works to the exhibition hall. It should be recalled that in early March, Nikolaos Papadopoulos, a deputy from the ultra-conservative Niki party, during his visit to the exhibition "The Allure of the Stranger," tore and damaged several paintings by the artist. He called the works blasphemous and offensive, stating that they defiled holy images. According to the gallery, the deputy, along with another person, destroyed four paintings: "Icon 1," "Icon 16," "Icon 17," and "Saint Christopher." The reaction to this vandalism was immediate: the works were removed from the exhibition on the organizers' request for safety reasons and taken away. It was also noted that the paintings were removed with the artist's consent. The vandalism by the deputy caused significant outrage among artists. The Board of Directors of the Society of Greek Art Historians considers the decision to remove the paintings as "justification of fascist behavior" and views it as censorship. As for the artist himself, Christoforos Katsadiotis, in his interview, pointed out that his works are poetic and do not depict anything offensive. According to him, art should not be restricted or censored. The deputy was detained by the police but was later released. The artist himself now claims that he feels significant pressure and receives threats. Meanwhile, the community is demanding the restoration of Katsadiotis' works and their return to the gallery. "The removal of works of art from the museum is a defeat for the freedom of art, freedom of speech, and freedom in general" — this is the main slogan of the protest.
©
110