©
У Будапешті пройшов 21-й "Марш живих" — щорічна меморіальна хода, присвячена вшануванню пам’яті жертв Голокосту. Учасники заходу рушили від пам’ятника «Взуття на набережній Дунаю», який символізує євреїв, розстріляних угорськими нацистами, і пройшли через Ланцюговий міст до комплексу Várkert Bazár. Президент Єврейської громади Угорщини (Mazsihisz) Андор Грос у своїй промові наголосив, що після терористичної атаки 7 жовтня 2023 року в Ізраїлі стало зрозуміло: подібні трагедії можуть повторитися. «Ми маршируємо не лише заради пам’яті жертв минулого, а й заради тих, хто й досі перебуває в заручниках, хто стає мішенню через ненависть, і тих, хто боїться сказати, що вони — євреї», — заявив він. Учасники маршу вшанували пам’ять близько 437 тисяч угорських євреїв, депортованих до Аушвіца лише за вісім тижнів у 1944 році. Це — одна з наймасовіших і найшвидших депортацій часів Другої світової війни. За словами Мішеля Ґурарі, директора Європейського "Маршу живих", ці події були б неможливими без активної участі угорських жандармів і чиновників. З 2004 року представники угорської влади, зокрема прем'єр-міністр Віктор Орбан, публічно визнають відповідальність державних структур Угорщини за співучасть у Голокості. Організатори підкреслили: головна мета заходу — нагадати про небезпеку байдужості, важливість історичної пам’яті та необхідність протистояти проявам ненависті у будь-якій формі.
March of the Living Held in Budapest
The 21st March of the Living, an annual memorial march dedicated to honoring the victims of the Holocaust, took place in Budapest. Participants marched from the Shoes on the Danube Bank monument, which symbolizes the Jews shot by Hungarian Nazis, across the Chain Bridge to the Várkert Bazár complex. Andor Grósz, President of the Jewish Community of Hungary (Mazsihisz), emphasized in his speech that after the terrorist attack on October 7, 2023, in Israel, it became clear that such tragedies could happen again.“We march not only to remember the victims of the past but also for those who are still held hostage today, who are targeted by hatred, and those who fear to say they are Jewish,” he stated. The marchers commemorated approximately 437,000 Hungarian Jews deported to Auschwitz in just eight weeks in 1944. This was one of the largest and fastest deportations during World War II. According to Michel Gourary, Director of the European March of the Living, these events would not have been possible without the active involvement of Hungarian gendarmes and officials. Since 2004, Hungarian government representatives, including Prime Minister Viktor Orbán, have publicly acknowledged the responsibility of Hungary’s state institutions in participating in the Holocaust. Organizers emphasized that the main goal of the event is to remind people of the dangers of indifference, the importance of historical memory, and the necessity of standing against all forms of hatred
464