© Facebook Mostra del Cinema Venezia

Венеційський кінофестиваль стартував не лише прем’єрами, а й політичним скандалом. Над входом до головного павільйону з’явився російський триколор — символ держави, що вже понад десятиліття веде війну проти України. Для багатьох гостей це стало шоком: прапор країни-агресора на червоній доріжці одного з найпрестижніших кінофорумів світу. Організатори пояснили його появу включенням до програми фільму Олександра Сокурова «Щоденник режисера». Хоча режисер свого часу підтримував українського політв’язня Олега Сенцова, нині він опинився у центрі критики. Претензії лунають насамперед на адресу керівництва фестивалю та італійських продюсерів, яких звинувачують у «показовій прихильності» до Москви. «Три роки тому пляжі Лідо були вкриті українськими прапорами. Сьогодні ж ми бачимо кривавий триколор, який перетворює червону доріжку на продовження доріжки російських злочинів», — заявила мисткиня й публіцистка Катерина Марґоліс. Вона додала: «Mostra del Cinema di Venezia — це ганьба, коли над входом висить цей фашистський прапор. У той час як сотні українських митців убиті Росією, цей символ не може бути присутнім на жодному достойному культурному заході». Додаткової напруги додає показ стрічки французького режисера Олів’є Ассаяса «Кремлівський чарівник». У фільмі, знятому за книгою Джуліано да Емполі, британський актор Джуд Лоу зіграв молодого Путіна. Сюжет побудований навколо телевізійного продюсера Вадима Баранова, якого пов’язують з ідеологом «проєкту Новоросія» Владиславом Сурковим. Попри скандали, у конкурсній програмі є і українська присутність: у секції Orizzonti Short Films бере участь короткометражка Кирила Земляного «Недоступні» — історія про хлопця, який після вторгнення РФ присвятив себе волонтерству. Загалом у головному конкурсі представлено 21 фільм, зокрема нові роботи Паоло Соррентіно, Ноа Баумбаха, Кетрін Бігелоу, Гільєрмо дель Торро, Джима Джармуша та Франсуа Озона. Кінофестиваль триватиме до 6 вересня.

The Venice Film Festival opened not only with premieres but also with a political scandal. Above the entrance to the main pavilion, the Russian tricolor was displayed — the flag of a state that has waged a bloody war against Ukraine for more than a decade. For many guests, it was a shocking sight: the symbol of an aggressor state on the red carpet of one of the world’s most prestigious film forums. Organizers explained its presence by including Alexander Sokurov’s film Diary of a Director in the program. Although the director once voiced support for Ukrainian political prisoner Oleg Sentsov, he now finds himself at the center of criticism. The accusations are directed primarily at the festival leadership and Italian producers, accused of showing “performative sympathy” for Moscow. “Three years ago the beaches of Lido were covered with Ukrainian flags. Today we see the bloody tricolor, turning the red carpet into a continuation of Russia’s bloodstained trail of crimes,” said artist and publicist Kateryna Margolis. She added: “Mostra del Cinema di Venezia is a disgrace when this fascist Russian flag hangs over the entrance. While hundreds of Ukrainian artists — actors, directors, musicians, poets — have been killed by Russia, this symbol has no place at any respectable cultural event.” Tensions were further fueled by the screening of French director Olivier Assayas’s film The Kremlin Magician. Based on the book by Giuliano da Empoli, it stars British actor Jude Law as a young Vladimir Putin. The story centers on television producer Vadim Baranov, widely seen as modeled on Vladislav Surkov, the political strategist and ideologue of the “Novorossiya project.” Despite the controversy, Ukraine is represented at the festival: in the Orizzonti Short Films section, Kyrylo Zemlyanyi’s short film Unavailable is competing — the story of a young man who dedicates himself to volunteer work after Russia’s full-scale invasion.

In total, 21 films are competing in the main program, including new works by Paolo Sorrentino, Noah Baumbach, Kathryn Bigelow, Guillermo del Toro, Jim Jarmusch, and François Ozon. The festival will run until September 6.

@Katia Margolis