©
У ці вихідні, 15–16 червня, в Республіці Сан-Маріно відбудеться щорічна цикло-історична гонка La Titanica — святкова подія, яка поєднує спорт, культуру та ностальгію за епохою класичних велосипедів. Місце старту — Piazza Grande в Борго-Маджоре, а далі на учасників чекають три живописні маршрути:
-
L’Arengo — легкий маршрут для всіх охочих, включно з родинами;
-
Donna Felicissima — середньої складності, з зупинками біля культурних пам’яток;
-
Il Titanico — маршрут для найстійкіших, справжній виклик для витривалості.
Організатори запрошують усіх охочих «відкрити в собі титанічну силу» — незалежно від обраного маршруту. Участь можлива на вінтажних велосипедах або сучасних моделях, але перевага надається стилю ретро. Багато учасників вдягаються у костюми в стилі 1920–50-х років. Окрім самої гонки, учасники та глядачі зможуть скуштувати традиційні страви Сан-Маріно, взяти участь у ярмарку ремесел та насолодитися живою музикою й атмосферою сімейного фестивалю. На фініші на всіх учасників чекають пам’ятні медалі, а переможців — призи від партнерів та організаторів.
San Marino invites you to La Titanica, a retro cycling event on the weekend of 15–16 June
This weekend, 15–16 June, the Republic of San Marino will host the annual historic cycling race La Titanica, a festive event that blends sport, culture, and nostalgia for the golden era of classic bicycles. The race will start from Piazza Grande in Borgo Maggiore, with participants taking on one of three scenic routes:
L’Arengo – an easy route open to everyone, including families
Donna Felicissima – medium difficulty, featuring stops at cultural landmarks
Il Titanico – a route for the most resilient riders, a true test of endurance Organisers invite all cycling enthusiasts to discover their inner titan, no matter which path they choose. Participants are welcome to ride vintage or modern bicycles, though retro style is encouraged. Many riders dress in period outfits from the 1920s to 1950s, adding to the nostalgic atmosphere. Beyond the race itself, both participants and spectators can enjoy traditional San Marino cuisine, browse a local crafts market, and soak in live music and the family-friendly festival vibe. All finishers will receive commemorative medals, and winners will be awarded prizes from sponsors and organisers.
464