©
У серці Європи, серед гірських схилів мікродержави Сан-Марино, 25–27 липня 2025 року відбудеться один з найочікуваніших культурних заходів літа — фестиваль Medieval Days of the Republic of San Marino. Протягом трьох днів історичний центр міста перетвориться на живу декорацію Середньовіччя, в якій оживуть традиції, ремесла та дух епохи. Під художнім керівництвом Джузеппе Дель Барна (італійський режисер, один з провідних експертів з історичної реконструкції в Європі), фестиваль об'єднає десятки акторів, реконструкторів та ремісників із різних країн, аби передати атмосферу республіки XIII–XIV століть. Кам’яні вулички, прикрашені гербами та прапорами, стануть сценою для лицарських двобоїв, середньовічних ярмарків, вуличних вистав, музики та театралізованих дійств. Гості зможуть спостерігати за автентичними майстер-класами з ковальства, гончарства, ткацтва, скуштувати страви середньовічної кухні та взяти участь у традиційних іграх. Фестиваль має не лише розважальне, а й освітнє значення. Він покликаний привернути увагу до унікальної історичної спадщини Республіки Сан-Марино — найстарішої у світі республіки, яка зберегла свою незалежність понад 17 століть. Проведення події у самому серці старого міста, що входить до списку ЮНЕСКО. Очікується, що цього року фестиваль відвідають понад 20 тисяч гостей з Італії, Франції, Німеччини та інших країн Європи. Місцева влада бачить у "Medieval Days" не лише спосіб популяризації історії, а й стимул для розвитку сталого туризму та міжкультурного діалогу.
Підтримати видання або поширення саме цієї cтатті (вказати): номер корпоративної картки VISA 4874 24 25 0032 3434
San Marino Returns to the Middle Ages: Annual 'Medieval Days' Festival Kicks Off
Nestled among the mountainous slopes of Europe’s oldest republic, the city of San Marino is set to transform into a vibrant medieval tableau from 25 to 27 July 2025, as it hosts one of the summer’s most anticipated cultural events — the Medieval Days of the Republic of San Marino. For three days, the UNESCO-listed historic centre will immerse visitors in a world of centuries past, reviving the crafts, customs and spirit of the 13th and 14th centuries. Under the artistic direction of Giuseppe Del Barna — a renowned Italian theatre director and one of Europe’s leading historical re-enactment experts — the festival brings together dozens of performers, artisans, and historical interpreters from across Europe. The city’s cobbled alleys, adorned with banners and coats of arms, will come alive with knights’ tournaments, medieval markets, street theatre, music, and processions. Visitors will have the opportunity to observe authentic demonstrations of blacksmithing, pottery, weaving and other traditional crafts, sample dishes inspired by medieval cuisine, and join in historical games and workshops. Beyond its festive atmosphere, Medieval Days carries strong educational and cultural significance. The event highlights the unique heritage of San Marino — the world’s oldest surviving republic, which has maintained its independence for over 17 centuries. Hosting the event within the city’s historic core underscores its commitment to preserving and celebrating its rich past. This year, organisers expect over 20,000 attendees from Italy, France, Germany, and beyond. Local authorities view the festival not only as a celebration of national identity, but also as a means of fostering sustainable tourism and intercultural exchange
266