© https://suspilne.media
У серпні до Лондона завітає Ukrainian Freedom Orchestra, створений одразу після початку повномасштабного вторгнення Росії у 2022 році. Колектив, який об’єднує понад 70 провідних українських музикантів, цього разу представить програму, що поєднує класику з новітніми творами, присвяченими війні. Засновниця оркестру, канадська диригентка Кері-Лінн Вілсон, наголошує: завдання музикантів – не лише виконувати музику, а й нести світові правду про Україну. «Культура – це наша душа, і вона є такою ж зброєю, як і будь-який інший засіб опору», – підкреслює вона. До програми концерту увійде сюїта з опери «Матері Херсону» українського композитора Максима Коломийця, лібрето — американського драматурга Джорджа Бранта. У постановці йдеться про двох матерів з Херсона — вони вирушають на порятунок своїх доньок, яких росіяни утримують у таборі в тимчасово окупованому Криму. Подорож головних героїнь складає понад 3000 миль. Персонажі в опері вигадані, проте сюжет постановки спирається на розповіді українських матерів, які змогли забрати своїх дітей з окупованих територій. У концерті також звучатимуть твори Бетховена й Вагнера, які, за словами музикантів, нині сприймаються як символи боротьби та стійкості. Музиканти з Києва та інших міст зізнаються, що часто змушені репетирувати й виступати під загрозою повітряних тривог. Концерт Ukrainian Freedom Orchestra відбудеться 29 серпня у Cadogan Hall у Лондоні.
Ukrainian Freedom Orchestra to Perform in the United Kingdom
This August, the Ukrainian Freedom Orchestra, founded immediately after Russia’s full-scale invasion in 2022, will arrive in London. The ensemble, which brings together more than 70 leading Ukrainian musicians, will present a program that combines classical masterpieces with contemporary works dedicated to the war. The orchestra’s founder, Canadian conductor Keri-Lynn Wilson, emphasizes that the mission of the musicians is not only to perform but also to convey the truth about Ukraine to the world. “Culture is our soul, and it is as much a weapon as any other means of resistance,” she says. The concert will feature a suite from the opera The Mothers of Kherson by Ukrainian composer Maksym Kolomiiets, with a libretto by American playwright George Brant. The opera tells the story of two mothers from Kherson who set out to rescue their daughters held in a camp in temporarily occupied Crimea. Their journey spans more than 3,000 miles. While the characters are fictional, the plot is based on testimonies of Ukrainian mothers who managed to bring their children back from occupied territories. The program will also include works by Beethoven and Wagner, which, according to the musicians, are now perceived as symbols of resistance and resilience. Performers from Kyiv and other cities admit that they often have to rehearse and play under the threat of air raid sirens. The Ukrainian Freedom Orchestra concert will take place on 29 August at Cadogan Hall in London.
1140